مطورو Phantom Blade Zero يرفضون تبسيط اللعبة للجمهور الأجنبي، بل يرون في الثقافة ميزة إضافية

في مناقشة حديثة حول Phantom Blade Zero على موقع pcgamer، حيث صرحوا الى ان تجربتهم مع Phantom Blade Zero خلال معرض Gamescom كانت إيجابية للغاية، حيث شعرت بأنها تمثل امتدادًا روحيًا للعبة Wo Long: Fallen Dynasty أكثر من كونها لعبة Soulslike. اللعبة مليئة بالإشارات الثقافية والأسطورية الصينية، ورغم أن هذا قد يثير حيرة بعض اللاعبين، إلا أن الرئيس التنفيذي ليانغ تشي وي يرى أن الجودة وتجربة اللعب هما الأهم، حيث يمكن أن تكون الموضوعات غير المألوفة ميزة.

تشير تشي وي أيضًا إلى نجاح Black Myth: Wukong كدليل على أن اللعب الجيد يمكن أن يتجاوز العقبات الثقافية. في حديثه، أكد على أهمية استكشاف مواضيع جديدة وأن الإبداع في الألعاب يجب أن يتجاوز القيود التقليدية. كما أوضح أن الثقافة تتبادل بين البلدان، مشيرًا إلى كيف أصبح نمط الساموراي الياباني شائعًا في الصين، ما يبرز قوة اللعبة في جذب اللاعبين بفضل محتواها المثير.